غرش کرخه و کارون

‌ این وبلاگ حاوی فعالیت های ادبی و تحقیقی و داستانی به زبان فارسی و عربی از تالیف شاعر جاسم ثعلبی حسانی می باشد.استفاده از منابع این سایت با ذکر منبع و نام شاعر بلا مانع هست .

شعر زلال جنة الفردوس / بهشت فردوس( فارسی و عربی)
نویسنده : جاسم ثعلبی - ساعت ۱۱:۳۳ ‎ب.ظ روز جمعه ٦ دی ۱۳٩٢
 

 

هستم و سر مستم

در قلبِ تو افسار دل بستم

شهر ودیارت همچنان چون جنة فردوس

دل عاشقانه می کشد دستم

حرمتش نشکستم

معنی :

سکران انه ابحبک

ضمنی السدرک آه وحق ربّک

دارک عمامک بیت الی یا جنة الفردوس

الحب نهض جر ایدی الی گلبک

ما خالفت دربک

جاسم ثعلبی (حسّانی) 07/10/1392