غرش کرخه و کارون

‌ این وبلاگ حاوی فعالیت های ادبی و تحقیقی و داستانی به زبان فارسی و عربی از تالیف شاعر جاسم ثعلبی حسانی می باشد.استفاده از منابع این سایت با ذکر منبع و نام شاعر بلا مانع هست .

فانوسِ کویری
نویسنده : جاسم ثعلبی - ساعت ۱:۱٢ ‎ق.ظ روز شنبه ۱۸ شهریور ۱۳٩۱
 


 

سوختم
از دردِ هجرت ، میشه خاموشم کنـــــی

بارون
بزن بر زخم قلبم ، سوزشش رو کم کنی

***

زودنم
نم کن مهت رو ، بر سراپایِ وجـــودم

آتشش
خفته بدردم ، داد و فریادی گشودم

***

پس بزن
بارون عشقی ، قاصدک با اون تگرگِ

ساختی
دیوار سردی ، تویِ دهلیزم قشنــــگِ

***

گریه
کن با اشکِ شمعی ، ناله اش رخنه کشیـــــدِ

نصفِ
شب آوایِ جغدش ، گوشِ همسایه رسیـــدِ

***

مثلِ
فانوسِ کویری ، رویِ چوبی بسته بــــودن

شب
نگهبانِ ستاره ، سگ و چوپان خفته بودن

***

ای
طنینِ بادِ خاکی ، خشک و بی حاصل سرودی

تویِ
جاده ی سرابت ، تیر رگباری گشـــــودی

***

قلبِ
دریایت عجیبِ ، موج هایت تاب خوردِ

قطارِ
سیل دعایم ، زر و مالت آب بــــــردِ

***

می
دونی ساده دلم من ،  بشکن اون زخم زبونی

روی تابوتم نوشته ، اسیرِ دلم می مونـــــــــــی

***

جاسم
ثعلبی (حسّانی) 17/06/1391


 
 
لتمر علیه / به دیدنم نیا ( فارسی و عربی)
نویسنده : جاسم ثعلبی - ساعت ۱۱:٢۸ ‎ب.ظ روز پنجشنبه ۱٦ شهریور ۱۳٩۱
 


 

تغربتُ
المنایا او جالسنّی ، و بعد تها من القلوب طــــــــــویلا

بزغ
النهار و سلّمت النجومُ ، و جاء المشیب و کثر الهذیــــــرا

***

نادیت ثنایا
 الحب و لم اری ، جت المنایا و استمعتُ
الصهیلا

***

ولک
شعرات راسی اعلیک شابن ( شیبن)

ثلث
جمرات وسط الگلب شابن ( شبن)

واعدتک
من قبل رمضان شابن ( شعبان)

اجیلک
و اختم اسرار الخفـــــــــــــــیه

***

چا لیش
الزمان اویای خوان ، جلست اویه الصدیق او طلع خوان

خلانی
الوکت من غیر خوان ، اتمنه انت الغریب اتمر علــــــــیه

***

لتمر
علیه ، لتمر ، لتمر علیه

ما
اریدک بعد لتمر علــــــیه

من یوم
العفت ضگت المنیه

لتمر
علیه ، لتمر ، لتمر علیه

دفّانی
حضر واحتار بیــــــه

لتمر
علیه ، لتمر ، لتمر علیه

درب
گلبی ابصریمه شچچیته

لتمر
علیه ، لتمر ، لتمر علیه

اذا
ترجع  علی ضگت المنیه

لتمر
علیه ، لتمر ، لتمر علیه

***

مو انت
الشلعت الگلب و الــــروح

ولک
انت الجفیت او زدت الجروح

چا
یاهو الی غیرک کثّر النـــــوح

حسافه
ترجع الهای الثنــــــــیه

لتمر
علیه ، لتمر ، لتمر علیــــــه

***

انت الّی
شویت الگلب بل نــــــار

و انت
السبب ضل الگلب محتــار

انمزگ
درب المحنه او دمه جرار

بعد ما
اریدک او لالک خطیــــه

لتمر
علیه ، لتمر ، لتمر علیـــــه

***

ما
اریدک بعد لتحن علــــــــیه

ولا
اشوفن ثنیتک کل مســـــیه

دیر
البال خیمت گلبگ اهـــناک

دفنت
اصورک الکانت بـــــدیه

لتمر
علیه ، لتمر ، لتمر علیـــه

 

***

معنی:

به
دیدنم نیا

چه عجب
خواب دیدم تو همنشین من شدی

دوریِ
تو رو کشیدم دل قرین من شـــــدی

روز هم
دردم شد و ستاره ها خاموش شـدن

پیری
چون آواز دادِ هم طنین من شــــدی

***

عشقِ
والایم ببین ذره ی خاکی از تنـــــــم

مرگ
چون اومد سراغم در کمین من شدی

***

دلا
موی سرم بی تو سفید شـد

تو
گردونه ی آتش ناپدید شد

من و
از ماه روزه تا به شعبــان

برای
ختم اسرارت نوید شــــد

***

چرا
این روزگارم بد خیـــال است

مرا با
دوستان جای سئوال است

همه
رفتند از دورم بـــــــرادر

تمنّای
غریبی در وصال است

***

به
دیدنم نیا ، نیا ، به دیدنم نـــــیا

نمی
خوامت ای عزیز ، به دیدنم نیا

روزی
که تو رفتی دل پریشـون

به
دیدنم نیا ، نیا ، به دیدنم نیا

اون
گور کنم دلش چه داغون

به
دیدنم نیا ، نیا ، به دیدنم نیا

اگه
خواستی بیایی خسته میشی

به
دیدنم نیا ، نیا ، به دیدنم نیا

راه
دلم بسته خفته دربــــــون

به
دیدنم نیا ، نیا ، به دیدنم نیا

***

مگه
اون تو نبودی دلُ بریدی

مگه تو
زخمی قلبم  ندیدی

چه حیف
است بر می گردی سوی مجنون

مگه
فریادِ دل رنجم  شنیـــدی

به
دیدنم نیا ، نیا ، به دیدنم نیا

***

تو
بودی بر دلم آتش گشــــــودی

تو هم
آدم ربایی دل ربـــــــــودی

دلت در
جوی خون ریزم شنا کرد

گناه
واست نمونده در دل و جون

به
دیدنم نیا ، نیا ، به دیدنم نیـــا

***

نمی
خوامت دیگه راهت جدا شد

دل و
جونت به دریایی رها شد

برو هر
جا دلت چادر زد اونجا

همه
خاطره ها از دل فنا شــــد

به
دیدنم نیا ، نیا ، به دیدنم نیا

***

جاسم ثعلبی
(حسّانی)

16/6/1391

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 
 
شهرِ غریب
نویسنده : جاسم ثعلبی - ساعت ۱٠:٥٠ ‎ب.ظ روز چهارشنبه ۱٥ شهریور ۱۳٩۱
 

 

تو
خودت می دونی، همیشهِ ، کارت اشتـباهِ

می
پیچی دلم رو، تو غم ها ، به خدا گنـــاهِ

اومدی
تو خونه، چه آروم ، دردتُ ندیـــدم

بی خبر
کشیدی، دلم رو ، آخرش بریــدم

***

تو
شادی و من غمخوار ، تو خوابی و من بیدار

بازیِ
سرنوشتم ، با دستِ خود نوشـــــــــتم

***

ببین
دلت رنگِ جدایی دارِ ، چه می کشم از دستت ای ســــــتارِ

من و
با نرخ کم آسون خریدی ، مگه بر چسبِ قیمت رو ندیدی

***

تمنّا
می کنم برگرد به خونه ،  صفای دل ببین چه
عاشقونــــــه

***

شرطِ
دیدارم بــــــــــدون ، نامه ی عشقم بخــــــــــــــــون

***

من و
می خونی ، میام به دیــــدارت

 چشم پوشی می کنی، با این کــارت

آواره
موندنم در اون شهر غــــریب

زیر
رگبار ستم خوردم فریـــــــب

***

دلم
آسایش نداشت ، در جوارت گل نکاشت

عاشقی
دیگه بسه ، همه درد و هوســــــــــه

***

میروم
از شهرتو  یه جـــــــایِ  دور

تا نخونم
حرفِ بی آهنــــگ و زور

ای خدا
دردم شده تو چــــــاهِ تنگ

خفه شد
گل نصیبم زیرِ سنـــــــگ

***

جاسم
ثعلبی (حسّانی) 15/06/1391


 
 
بی مروّت
نویسنده : جاسم ثعلبی - ساعت ۱٠:٤٥ ‎ب.ظ روز سه‌شنبه ۱٤ شهریور ۱۳٩۱
 

 

دلِ پر
کینه و غم ، تو واقعاً رستگـــــــاری؟

ای بی
مروت کجایی ، نمی دونی بی بخاری

***

چند سالی دونه بودم ، تو زمینت کاشتـــــه بودی

مگه
عشق و دلفریبی ، غیر از این دل داشته بودی

***

کم کم
اومدی تماشا ، تویِ باغِ سرنوشتـــــــم

قاصدک
شیطونی کردی ، فکر کردم تو بهشتم

***

دلم
آسودِ به عشقت ، سادِ بودم با بهارت

همیشه
با تو نشستم ، رفیقِ دریا کــنارت

***

عسلِ
دلُ کشیدی ، با مکیدن هایِ بســـــــیار

لونه
یِ اون و بریدی ، تا که این دل بشه بیمار

***

جمع
کردی مکرهایت ، رو کمر دردم گرفته

با
تمامِ قصه هایم ، نگو دل شبها نخفــــــــته

***

داد و
فریادم شنیدی ، گریه هام دیدی دوبارِ

تویِ
ساحلِ غریبی  ، جان فدایِ تو ســــــتارِ

***

غنچه ی
مهرم گشودم ، چترِ بازیچه ی دستت

سایه
از گرما نبودِ ، دیدبانِ حرفِ زشتـــــت

***

آخرش
در رفتی تنها ، من و نامحرم شناختی

تو که
بازنده یِ عشقی ، یادتِ زندگی باختـی

***

جاسم
ثعلبی (حسّانی)

14/06/1391


 
 
تیرِ خلاص 2
نویسنده : جاسم ثعلبی - ساعت ۱۱:۳٢ ‎ب.ظ روز دوشنبه ۱۳ شهریور ۱۳٩۱
 

 

پری
فایده ندارِ ، دیگه پشیمونی تــــــــــو

خرجِ
بی حاصل شده ، این همه مهمونیِ تو

ببین
دریایِ دلت ، آبستنِ موجِ بلنـــــــــد

دیگه
نوری ندارِ ، چراغِ شمعدونی تــــــو

***

آوام
شدی با دلِ مستــــــــت

بد نام
شدی با گلِ دستــــــت

ترسِ
دل من بی تو همیشـــــه

دلم
خسته شد از رفتارِ پستـت

***

گلِ تو
بی بوشدِ ، تا بو کنم برگــــــای اون

دل تو
جوری سوارِ ،  پیکر و ژرفایِ جـــون

آخه تا
کی بمونم ، اسیر غمهایت باشــــم

برو
پوکیدی دلم ، تا پر نشه دریای خون

***

خوشنام
شدی از کینه بســــتن

آروم
شدی با هر چه گفتــــن

وعده ی
دلت موندِ در آغـوش

مستانه
برو به جایِ خفــــتن

***

آخرش
یادت باشه ، شمشیر پارگـــــــی زدی

با
زبون بی وفا ، پیام فتنگـــــــــــــــــی زدی

کوچه
ها دل خور شد از ،  سنگِ دروغایِ شما

رویِ
دیوارِ دلم ، پایانِ زندگــــــــــــی زدی

***

لیلی نشدی
برایِ مجنـــون

شرجیِ
دلت هوایِ بـــارون

من
موندم و تارِ عنکبوتــت

تو
خاطرهام نمایِ زنـدون

***

آزارم
شدی با دلِ خســــــتت

بد نام
شدی با دلِ مستــــــت

ترسِ
دلِ من بی تو همیشــه

ای کاش
قلم شکسته دستت

***

جاسم
ثعلبی (حسّانی)

13/06/1391

 


 
 
لاک پشت خسته
نویسنده : جاسم ثعلبی - ساعت ۱٠:٠٧ ‎ب.ظ روز یکشنبه ۱٢ شهریور ۱۳٩۱
 


 

از
دوریت تویِ دلم آتش گرفت

ابرو
بارونت بگو چکه کنـــــــــه

خاموش
کن با قطرها درد و لهیب

مزه ی
خونِ دلم سرکه کنـــــه

***

بی
خیالی از غم و سرمـــــای دل

نیست
هر گز عاشقُ این راحــتی

دوریِ
دلها ملاکِ عشقِ خــــواب

فاصله
آسونه دردِ ساعتــــــــی

***

چند ماهی کشیدم تـــــــــو انتظار

لاک
پشت موندی یه جایِ بی علف

وقت
کوچت رو به اجباری رسیــد

تشنه و
گشنه می میری جان بکف

***

اومدم نجاتت از راهـــــــــهای دور

خسته
از سفر نشستم کنـــــــــارت

سر در
آوردی به زور از لاک خــود

با گل
و لایِ نقابِ غمخــــــــوارت

***

فکر تو
پوچه و قهرت بادِ ســـرد

دیکته
میشه رو دلت رنگ حــــنا

اگه تو
یه مرغِ بیدار سحــــــــر

می
خونی سرودِ عشقی با  وفــا

***

می
میره به سادگی هرزه عــــــلف

ناگهانی
رشد میشه تو چشــــــــات

نمی
فهمم تو دلت خوب و بــــــدی

خشک و
تر میشه یه هو رنگِ لبات

***

آخراش
تو خواب من نازی شدی

ناز
بودنت برام غوغا شـــــــــــدِ

غم
بنوش از قطره هایِ بارونـــم

درد
عشقِ من با تو دو لا شـــــدِ

***

ای
سفرکرده برو اتراق کــــن

سرزمینِ
وحشتِ دلها ببیـــــن

اونگهی
همرنگِ گلهایِ چــــنار

یک گلِ
بد مزه بی پروا بچیــن

***

جاسم
ثعلبی (حسّانی)

12/06/1391

 

 

 


 
 
تولدت مبارک
نویسنده : جاسم ثعلبی - ساعت ۱۱:٤٥ ‎ب.ظ روز شنبه ۱۱ شهریور ۱۳٩۱
 


 

سالگردِ
تو رسیده نازنین ، ای دلم مبارکِ مبـــــــــارکِ

تویِ
آینه برو خودت ببین ، جان شدی یه دلقکِ یه دلقکِ

***

کوچلو
زیبا شدی ، بیا پیشم دوباره

بدو تا
ببوسمت ، تو قشنگی ستاره

***

رقصِ
زیبایت دیدم ، گلبهارت محشرِ محشرِ

با یه
آهنگِ بندری ، دل و جانم می برِ می برِ

***

دلبری
خیلی زیاد ، بی تو شب نمی گذرِ

تو
کنارم نباشی ، خوابم و نمی بــــــــرِ

***

دستِ
بابا رو بگیر ، شمع ها رو فوت کن فوت کـــــــــن

همه
دوستات کف زدن ، باد بادک رو شوت کن شوت کن

***

مامانی
خوشحال شدِ ، اشکِ شادیش و ببین

برو
اشکاش پاک کن ، دوست داره نازنین

***

کیک
میلاد و بُبُر ، بُرِشت مثلثِ مثلــــــــــثِ

عسلی
ناز چشات ، ارزشش یه اطلسِ یه اطلسِ

***

با
رفیقان شاد باش ، جایِ حرف و گفتنِ

عزیزم
قصه نخور ،  وقت خونه رفتــــنِ

***

جاسم
ثعلبی (حسّانی)

11/06/1391